Personalmente considero muy divertido ver los tipos de pósters que diferentes paises hacen para una misma película. Los tres pósters que traemos hoy, de películas de Alex de la Iglesia, son un curioso ejemplo de la diferente manera de vender las películas que se estila en cada país.

Empezamos con esta curiosa y hortera versión francesa de El Día de la Bestia, donde el oscuro cartel original es transformado en una Almodovariana versión que le da a la película el aspecto de lo que podría ser un Todo Sobre mi Bestia. Qué cosas.

¿Y qué me decís de este cartel de La Comunidad (cuya nacionalidad desconozco)? La amenazante presencia de los vecinos que acentuaba el original se ve relegada a un segundo plano para ponernos delante a Carmen Maura en una versión maruja de Patrick Bateman. Podríamos titularla algo así como: Madridian Psycho.

Y por último la versión coreana de 800 Balas. Versión que, personalmente, me ha encantado y que le da a la película el aire de las comedias de viajes en el tiempo como Los Visitantes, aunque la película no vaya de eso ¿pero cómo explicas en un póster de que va una película tan atípica?

Además del hecho de que los caracteres asiáticos le dan un toque frikísimo (y eso siempre mola).

Bueno, y hasta aquí nuestra primera remesa de posters curiosos. Seguiremos escarbando las entrañas de la red en busca de más carteles, amén de más versiones extranjeras de las películas patrias.

Compartelo